【日本語レッスン】2023年1月29日

2023年ねん1回目かいめのレッスンは、L4は「年中ねんちゅう行事ぎょうじについて話はなそう」、L3は「断ことわる」について勉強べんきょうしました。

L4：年中ねんちゅう行事ぎょうじについて話はなそう

日本にほんには、お正月しょうがつやひな祭まつり、七夕たなばた、クリスマスなど、季節きせつの行事ぎょうじがたくさんあります。

今日きょうは、はじめに日本にほんの年中ねんちゅう行事ぎょうじについて勉強べんきょうしました。そのあと、ひとりひとり、自分じぶんの国くにの行事ぎょうじについて発表はっぴょうしました。

クリスマスやバレンタインデーなどの習慣しゅうかんは日本にほんにもありますが、国くにによって過すごし方かたが違ちがうようです。

みんなの国くにではどのように過すごすのか、発表はっぴょうを聞きいて質問しつもんをしあいました。日本にほんにはない行事ぎょうじを紹介しょうかいしてくれた人ひともいて、とても勉強べんきょうになりました。

L3 ：断ことわる

仕事しごとの場面ばめんでもそれ以外いがいの場面ばめんでも、相手あいての誘さそいや頼たのみをうまく断ことわるのは難むずかしいですね。丁寧ていねいに断ことわったつもりが、相手あいてを怒おこらせたり傷きずつけたりすることもあるかもしれません。

「仕事しごとが終おわったら、飲のみに行いこうよ」

会社かいしゃの人ひとにそう誘さそわれたとき、用事ようじがあって行いけない場合ばあいはどのように断ことわりますか。また、あまり行いきたくない場合ばあいは何なんと答こたえるでしょうか。

日本にほんでは「今日きょうはちょっと……」のように言いって、はっきりと断ことわらないことが多おおいと言いわれます。

今日きょうは、いろいろな「断ことわる」場面ばめんを想像そうぞうしながら、上手じょうずなコミュニケーションの仕方しかたについて考かんがえました。

*教材に使用している素材（イラスト、写真等）は、著作権フリーまたは使用許諾を得たものです。